Les élèves du Centre Culturel Universitaire d’Ambato présentent aux parents un spectacle de fin de semestre !
Blog
-
Spectacle Aurore et Léonie
Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_1 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_2 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_3 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_4 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_5 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_6 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_7 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_8 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_9 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_10 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_11 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_12 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_13 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_14 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_15 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_16 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_17 Leonie_solo_chant_et_piano Leonie_solo_chant_et_piano_2 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_19 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_18 Spectacle_Centre_Culturel_Ambato_20 -
Un week-end bien exploité à Ambato !
Vendredi soir, 3500 coureurs s’élancent pour les 10km de « La Ruta de los 3 Juanes » en plein cœur d’Ambato. Eric est dans le peloton central, nous l’encourageons au km 4 à deux pas de notre maison !
Le lendemain matin, bien installés avec nos amis Ximena, German et leurs enfants, nous assistons au « pregon de las fiestas » : un défilé haut en couleurs, chorégraphié par de multiples écoles, parmi lesquelles se glissent les 6 prétendantes au titre de reine d’Ambato pour cette année. Un titre plus qu’honorifique. Outre une clinquante voiture et de multiples cadeaux, elle recevra une bourse d’étude pour l’étranger. Dès la dernière école passée, Léonie rejoint le cours de capoeira nouvellement mis en place le samedi et se régale : c’est la première fois qu’elle s’exerce avec le groupe des grands !
Il fait beau, ce qui devenait rare… Dès 14h, corde et harnais à poste, nous partons explorer le site d’escalade recommandé par un ami grimpeur de Eric, à 15km de chez nous. Jolie marche d’approche jusqu’à une cascade, auprès de laquelle le chemin se mue en un tronc couché par dessus des tumultes -merci Piem pour la corde qui permet d’assurer les filles- puis le nez en l’air, on découvre les pitons dans les parois. Un régal pour nous 4 !
L’appétit sportif d’Eric n’étant pas encore assouvit, il se lève à 5h du matin le lendemain dimanche afin de participer à une virée à VTT de 40 km qui mèneront les 6 acharnés à 3700m d’altitude (Cerro Llimpi, au-dessus de Quero) ! Il est de retour à midi, nous allons donc tous ensemble déguster des « platos tipicos » proposés en l’honneur des Fêtes d’Ambato qui débutent, au centre culturel la Liria, entouré du jardin botanique que l’on visite sur la digestion. Paix et beauté, surprises végétale puis culturelles : dans un charmant patio est donné un spectacle de danse, couple après couple…
Pour finir la journée, nous voilà tous les 4 en tenue de course pour un premier entraînement au trail de Patate auquel les filles voudraient participer, le 24 février, comme Eric ! 12 km pour les adultes et 2 km pour les enfants entre les vergers d’avocatiers et de mandariniers de Patate… Cela se passe sans trop de peine autour de notre pâté de maison pour l’instant.
Depart_de_la_course_10K_de_los_Tres_Juanes Depart_de_la_course_10K_de_los_Tres_Juanes_26_janvier_2018 Eric_au_depart_de_la_10K_Tres_Juanes Leonie_encourage_Eric_lors_de_la_course_des_Trois_Juans 3500_coureurs_pour_la_10K_Tres_Juanes Corridas_lors_des_fetes_d_Ambato Les_motards_ouvrent_le_defile En_tete_du_cortege Premier_defile_des_fetes_d_Ambato_2018 Voiture_de_la_future_Reine_d_Ambato Reine_d_Ambato_2017 Candidates_Reine_d_Ambato_2018 Defile_des_ecoles_d_Ambato_32 Defile_des_ecoles_d_Ambato_31 Defile_des_ecoles_d_Ambato_30 Defile_des_ecoles_d_Ambato_29 Defile_des_ecoles_d_Ambato_28 Fetes_d_Ambato_8 Defile_des_ecoles_d_Ambato_27 Defile_des_ecoles_d_Ambato_26 Defile_des_ecoles_d_Ambato_25 Fetes_d_Ambato_7 Defile_des_ecoles_d_Ambato_24 Defile_des_ecoles_d_Ambato_23 Defile_des_ecoles_d_Ambato_22 Defile_des_ecoles_d_Ambato_21 Fetes_d_Ambato_4 Defile_des_ecoles_d_Ambato_20 Defile_des_ecoles_d_Ambato_19 Defile_des_ecoles_d_Ambato_18 Fetes_d_Ambato_3 Defile_des_ecoles_d_Ambato_17 Defile_des_ecoles_d_Ambato_16 Vendeurs_pendant_defile_28_janvier_2018_Ambato Defile_des_ecoles_d_Ambato_15 Defile_des_ecoles_d_Ambato_14 Defile_des_ecoles_d_Ambato_13 Defile_des_ecoles_d_Ambato_12 Defile_des_ecoles_d_Ambato_11 Fetes_d_Ambato_2 Defile_des_ecoles_d_Ambato_10 Defile_des_ecoles_d_Ambato_9 Defile_des_ecoles_d_Ambato_8 Defile_des_ecoles_d_Ambato_7 Defile_des_ecoles_d_Ambato_6 Defile_des_ecoles_d_Ambato_5 Defile_des_ecoles_d_Ambato_4 Fetes_d_Ambato_1 Defile_des_ecoles_d_Ambato_3 Defile_des_ecoles_d_Ambato_2 Defile_des_ecoles_d_Ambato_1 Defile_des_ecoles_d_Ambato_33 Corde_pour_securiser_le_passage Leonie_traverse_le_torrent_Mocha Aurore_funambule Eric_et_cascade_Junjun Cascade_Junjun_et_tronc_pour_franchir_le_torrent_Mocha Eric_installe_rappel Leonie_dans_une_voie_difficile Plus_facile_la_descente Aurore_prefere_la_descente France_dans_une_voie_du_site_Junjun France_termine_la_voie En_chemin_vers_le_Cerro_Llimpi_28_janvier_2018 Au_sommet_du_Cerro_Llimpi_dans_la_brume Plats_et_danses_traditionnels Danses_traditionnelles_28_janvier_2018 Danses_traditionnelles_a_Ambato Danses_traditionnelles_a_Ambato_28_janvier Jardin_botanique_Ambato Pont_jardin_botanique_Ambato Spectacle_de_danse_jardin_botanique_2 Spectacle_de_danse_jardin_botanique_1 Spectacle_de_danse_jardin_botanique_3 -
Atelier Ugshaloma Grande
Ateliers des 16 et 23 janvier, avec Plan International, près du Quilotoa.
Atelier_Gestion_des_Risques_Ugshaloma_Grande Atelier_Ugshaloma_Grande_16_janvier_2 Atelier_Ugshaloma_Grande_16_janvier_3 Atelier_Ugshaloma_Grande_16_janvier_4 Atelier_Ugshaloma_Grande_16_janvier_5 Atelier_Ugshaloma_Grande_16_janvier_1 Atelier_Ugshaloma_Grande_16_janvier_7 Atelier_Ugshaloma_Grande_16_janvier_6 Atelier_Ugshaloma_Grande_eau Atelier_eau_1 Atelier_eau_2 Atelier_eau_3 -
Chez les Shuars avec Fred et Jean
Nos deux amis ont profité de la semaine pour s’enfoncer plus loin en Amazonie – un périple à pied et en radeau qui s’est avéré un peu périlleux !- avant de nous retrouver dans une petite communauté Shuar, près de Sucua, pour le week-end. Nos amis les 6nomades, Eric, Marion et leurs 4 enfants à vélo, nous avaient recommandé de leur rendre visite. Autrefois tribu de réducteurs de têtes, ils vivent aujourd’hui sur des territoires assez restreints, par groupes de familles et presque en autonomie : « il ne nous manque que le sel » aiment ils à affirmer. Plantes médicinales, fruits, légumes, rizières, cacao et café, accès au fleuve… tout y pousse comme dans un jardin d’éden. Nous montons la tente sous une grande hutte et parcourons les environs proches avec les explications de Oswaldo ou de Amaru, les conseils culinaires de Shiram « solo natural, muy rico! » et les jeux pour les filles avec Lisar et Masa. Cette famille a décidé de vivre du tourisme et de rituels de purifications diverses, et n’hésite pas à revêtir chaque jour de visite costumes et peintures faciales traditionnelles à l’achiote mais ne sont pas fermés à la découverte d’autres cultures, d’autres pays pour leurs enfants.Rio_Pastaza_entre_Puyo_et_Macas Rio_Tutanangosa Week-end_a_Kintia_Panki Camping_sous_une_grande_hutte_a_Kintia_Panki Feu_pour_eloigner_les_insectes Visiteur_nocturne Compagnon_nocturne Huit_pattes_velues Petit_dejeuner_oeufs_et_bananes_frites Bananes_poulet_et_tilapia Case_en_construction_a_Kintia_Panki Aurore_se_protege_de_la_pluie Aurore_et_Leonie_se_protegent_de_la_pluie Aurore_inspecte_a_la_loupe Kintia_Panki_est_accessible_par_une_bonne_piste En_chemin_vers_les_cascades Depart_pour_les_cascades_avec_Amaru Jean_et_Amaru_traversent_le_rio_en_crue Copine_a_Kintia_Panki Cascade_de_Kintia_Panki Oswaldo_expliquent_l_usage_des_plantes Plantes_medicinales Oswaldo_et_France Oswaldo_nous_montre_son_radeau_sur_le_rio_Tutanangosa Cuisson_des_poissons_tilapias En_week-end_chez_les_shuars_de_Kintia_Panki Singe_Saimiri_copain_des_enfants_de_la_communaute Oswaldo_presente_artisanat_Shuar Sortie_nocturne_dans_la_foret_avec_Oswaldo Crabe_pres_de_cascade Grosse_grenouille_pres_de_la_cascade_Kintia_Panki Grenouille_au_bord_de_l_etang Petite_grenouille_dans_un_arbre Sang-de-dragon_pour_soigner_les_piqures Jean_soigne_ses_piqures_avec_le_sang-de-dragon Aurore_dessine_avec_achiote_ou_roucou Leonie_veille_sur_le_feu Adieux_aux_copines Laguna_Atillo Camping_pres_de_Atillo A_l_abri_de_la_pluie_sous_le_porche_de_l_eglise Leonie_et_champ_de_patates -
Machine à calculer
Aujourd’hui mon devoir était de faire la machine de « sumar y restar »; c’est une machine où l’on ajoute des centaines, des dizaines et des unités (billes vertes, jaunes et noires). Pour la fabriquer, il me fallait : un grand carton, 3 rouleaux de papier cabinet, 3 petites boites en carton et 1 en plastique, des petites boules en polystyrène, et de la peinture. Nous avons peint le carton et les rouleaux et nous avons tout collé dedans !!! Et voilà, en gros cette machine ne sert pas à grand chose !
Leonie_transporte_sa_machine_a_calculer Machine_a_calculer Maquina_de_sumar_y_restar -
Un volcan éteint, le Quilotoa avec Fred et Jean
Le Quilotoa se trouve tout près de là où je fais mes ateliers de gestion des risques, à 4000m dans une infinité de crêtes dressées comme les vagues d’une tempêtes. Le marché de Zumbahua (ma prochaine destination avec des scolaires) est parait-il fameux. Nous campons entre le cimetière et une ancienne école afin d’en profiter dès le réveil. A 6h du matin le marché bat son plein. Animaux, cordages, laine brute, fruits et légumes, vêtements… il y a même les repriseurs pour ajuster la nouvelle jupe de Aurore ! Un peu plus tard dans la matinée, sur la route du Quilitoa se découpent d’impressionnantes gorges, un avant goût pour découvrir au contraire le relief et le cirque de l’ancien volcan renfermant son lac émeraude. Les garçons en font le tour, les filles un petit bout… avant de descendre dans le cratère monter le campement. Il pleut… ce qui décourage à peine les nombreux jeunes venu fêter en musique dans ce lieu magique.
Atelier_peintre_Tinga Camping_Zumbahua Camping_Zumbahua_et_moutons Vente_animaux_Zumbahua Bivouac_pres_du_marche_aux_animaux_de_Zumbahua Vente_lamas_Zumbahua Cargaison_de_lamas Marche_Zumbahua Place_du_marche_Zumbahua Jean_goute_les_galettes Cordages_marche_Zumbahua Tailleurs_marche_Zumbahua Canyon_Toachi Cratere_du_volcan_Quilotoa Depart_pour_le_tour_du_cratere_du_Quilotoa Kayaks_lac_du_Quilotoa Pique-nique_Quilotoa Leonie_au-dessus_du_lac_du_Quilotoa Jean_dans_la_brume_du_Quilotoa Fred_au-dessus_du_lac_du_Quilotoa Quatre_heures_pour_faire_le_tour_du_cratere_du_Quilotoa Pause_au_point_culminant_du_Quilotoa Cratere_du_Quilotoa Bivouac_au_bord_du_lac_du_Quilotoa Camping_au_bord_du_lac_du_Quilotoa Remontee_du_lac_vers_le_haut_du_cratere Bonne_grimpette_pour_remonter_du_lac_du_Quilotoa Fin_de_rando_au_Quilotoa En_suivant_la_boucle_du_Quilotoa Fred_Eric_et_Leonie_boucle_du_Quilotoa -
Feria des projets scolaires
Notre classe a fait des pots pour les crayons, des tasses, des pinces à linge avec un aimant qu’on a peint et une fleur collée, un lapin et un papillon pour mettre sur le crayon. Il y avait d’autres stands et des spectacles. C’était la féria de l’école Nicolas Martinez !
Feria_des_projets_scolaires6 Feria_des_projets_scolaires Feria_des_projets_scolaires2 Feria_des_projets_scolaires3 Feria_des_projets_scolaires5 Feria_des_projets_scolaires4 -
Avec Piem, Claire et Eli autour du Chimborazo !
Piem et Eric vont tenter l’ascension du Chimborazo (6268m). C’est le plus haut sommet d’Equateur, et sur le globe terrestre, le plus éloigné du centre de la terre. Dès vendredi, nous partons tous les 7 camper proche du refuge qui mène au Carihuairazo, un volcan voisin à l’allure hérissée, qui culmine à 5000m. Nos tentes montées face au géant glaciaire nous offrent un réveil spectaculaire ! Piem et Eric partent à 2h du matin, précédant quelques cordées bien équipées, chacune avec son guide… ce que nos compagnons n’ont pas. La marche d’approche est longue et Eric souffre de fortes courbatures suite notre ascension du Tungurahua deux jours auparavant. Ils décident donc de faire demi tour afin de se préserver pour l’ascension du Chimborazo prévu deux jours plus tard. Tranquillement nous finissons par dénicher un très fameux site d’escalade non loin du volcan, avec son campement de rêve au bord d’une rivière. Une petite exploration dévoile la gorge bordée de falaises, équipées par endroits de voies qui se révèlent assez ardues. Piem, le plus expert, grimpe installer la corde puis chacun peut se confronter à la roche, un plaisir qui se retrouve ou se révèle ! Enfin il est temps de rejoindre le premier refuge du Chimborazo et pour notre plus grand plaisir la neige nous y accueille ! Eric et Piem attendent leur guide… Un peu plus tard, il est temps de redescendre vers Ambato pour les filles, tandis que les hommes installent leur campement. Le lendemain matin ils sont de retour chez nous plus tôt que prévu : cette fois c’est Piem qui, à 5800m, a subit le mal d’altitude. C’est qu’il ne s’offre pas si facilement, ce géant !
Chargement_pour_explorer_le_Chimborazo Piste_vers_refuge_Carihuairazo Lamas_et_paramo Vive_le_camping Camping_du_5_janvier_2018 Piege_pres_du_Carihuairazo Camping_au_pied_du_Chimborazo Eli_confortable_dans_le_paramo Aurore_6_janvier_2018 Leonie_6_janvier_2018 Arbuste_4000m Vers_cascade_La_Chorrera Strates_pres_du_Chimborazo En_suivant_le_rio Dans_le_rio Site_escalade_San_Juan_Acantilado Beaucoup_de_voies_difficiles Saucisses_grillees Camping_San_Juan_Acantilado Frangins_heureux_de_grimper Piem_en_tete Piem_briefing_secu Leonie_dans_la_voie Eli_grimpeuse Grimper_en_rigolant_pour_Aurore Aurore_joue_sur_la_paroi France_tente_sa_chance Piem_et_Claire Infos_ascensions_Chimborazo Aurore_Leonie_et_Eli_dans_la_neige_a_4850m Bivouac_avant_ascension_Chimborazo Chaussage_des_crampons_ascension_Chimborazo Passage_mixte_roche_et_glace_ascension_Chimborazo Piem_et_Eric_au_Chimborazo Descente_du_Chimborazo Chimborazo_face_ouest Cotopaxi_volcan_actif_8_janvier_2018 -
Ascension du volcan Tungurahua (5023m)
Notre premier sommet en Équateur (et premier volcan pour moi) ! Justement celui qui nous nargue tous les jours par la fenêtre. Les filles bien entourées à la maison, Eric et moi sommes montés la veille au refuge, puis réveillés à 2h du matin pour commencer l’ascension à 3h… Arrivée au sommet à 9h du matin. Du froid, la pleine lune, de la brume, des ciels dégagés, des fumerolles bouillantes, le lever du soleil bienvenu, un cratère dont on ne voit pas le fond et la magie d’une mer de nuage laissant s’élever tous les volcans voisins ou lointains. Incroyable, merveilleux ! Mais après la jubilation il faut redescendre, 3h30 jusqu’au refuge et encore 2h30 jusqu’à la voiture… retour bien fatigués mais heureux après plus de 12h de marche dans la journée !
Imposant_Tungurahua Depart_de_Pondoa_2783m_pour_l_ascension_du_volcan_Tungurahua_5023m Montee_au_refuge_du_Tungurahua Refuge_du_Tungurahua_3800m Vallee_du_Rio_Pastaza Soiree_au_refuge_du_Tungurahua Chimborazo_et_Carihuairazo Parhelie_au-dessus_du_Chimborazo Sommet_et_refuge_du_Tungurahua Lune_au-dessus_des_volcans_Chimborazo_et_Carihuairazo La_montagne_ca_vous_gagne Ascension_du_volcan_Tungurahua France_sur_le_flanc_du_volcan Ascension_du_Tungurahua_et_vue_sur_le_Cotopaxi Chimborazo_et_Carihuairazo_depuis_les_flancs_du_Tungurahua Lever_de_soleil_pendant_ascension_du_Tungurahua Vue_imprenable_sur_les_volcans_des_Andes_equatoriennes Fumerolles_aux_abords_du_sommet_du_volcan_Tungurahua Fumerolles_et_neige_au_sommet_du_Tungurahua Vapeur_brulante_expulsee_par_le_volcan_Tungurahua France_dans_le_dernier_raidillon_avant_le_cratere En_memoire_du_cycliste_andiniste_tue_par_une_voiture_le_10_octobre_2017 Neige_au_sommet_du_Tungurahua_5023m Volcan_Tungurahua_cratere_de_240m_de_profondeur France_sommet_du_Tungurahua_4_janvier_2018 Eric_sommet_du_Tungurahua_5023m_4_janvier_2018 France_et_Eric_sommet_du_Tungurahua_4_janvier_2018 Volcan_Tungurahua_cratere_vu_du_sommet El_Altar_depuis_le_sommet_du_Tungurahua Longue_descente_du_volcan_Tungurahua Nuages_au-dessus_de_l_Amazonie_depuis_le_sommet_du_Tungurahua Descente_dans_les_nuages Tungurahua_vegetation_vers_4000m Vegetation_tres_variee_et_surprenante_sur_les_pentes_du_volcan Vegetation_retrouvee_pres_du_refuge Volcan_Tungurahua_mesure_des_chutes_de_cendre Fleurs_a_4000m_volcan_Tungurahua Le_refuge_du_Tungurahua_visible_avec_son_toit_rouge Le_volcan_Tungurahua_depuis_notre_fenetre_le_soir_de_notre_ascension -
Atelier Ugshaloma Grande
Chaque mardi depuis 2 mois je monte jusqu’à Ugshaloma Grande, une petite communauté andine isolée à 4000 mètres d’altitude dans un décor de rêve, mais fait aussi de brumes et de vent. Tour à tour les grades 2, 3, 4 et 5, puis les grades 6 et 7, puis les grades 7, 8, 9 et 10 reçoivent la formation que j’ai élaborée. Avec le groupe des plus grands les ateliers de gestion de risques évoluent. Il faut visiblement intégrer les risques humains aux risques naturels : abandon des enfants, alcoolisme, violence… Également quelques notions sur l’eau, si précieuse, et le danger de la contaminer… Prendre alors conscience de notre impact sur la nature, entre cultures chimiquement poussées et déchets plutôt non organiques ! J’aime retrouver ces enfants au fil des semaines, emmitouflés contrer le froid de leur école grise, les aider à s’exprimer en dessin à chaque étape, dessins-missions, dessins objets de transmission pour leurs familles et bonheur de la couleur sur le moment !
Atelier_Ugshaloma_Grande_1 Atelier_Ugshaloma_Grande_2 Atelier_Ugshaloma_Grande_3 Atelier_Ugshaloma_Grande_4 Atelier_Ugshaloma_Grande_5
















































































































































































































































































